Congresso de Administradores de Frotas em São Paulo conta com tradução simultânea da Millennium
09/11/2010 - A Associação Ibero-americana de Administradores de Frotas de Automóveis (AIAFA) realizou seu primeiro congresso na América Latina no último dia 27 de outubro. O evento ocorreu no hotel Holiday Inn, na capital paulista, paralelamente ao Salão do Automóvel de São Paulo.
O congresso contou com a participação de 250 profissionais e 120 empresas da área, com participantes do Brasil e do Exterior. Devido à internacionalidade do evento, a Millennium Traduções e Interpretações foi a empresa de tradução simultânea contratada para este congresso em São Paulo, nesta oportunidade representada pelos intérpretes de espanhol Eduardo Castelã Nascimento e Roberto Silvano de Abreu.
O encontro que marcou a ampliação dos negócios no continente contou com a tradução profissional de espanhol para português e vice-versa de diversas apresentações, entre elas a palestra de Edwin Acosta, diretor geral da Eurotax Iberia, Vicent Rupied, diretor geral da Car Vehicle Observatory, José Luis Criado-Pérez, Presidente de C.A.R. e membro do Conselho Assessor da AIAFA, entre outros. Os palestrantes falaram, entre outros temas, sobre a situação e perspectivas das frotas no Brasil, sobre meio ambiente no setor de frotas e questões jurídicas relacionadas.
A Associação Ibero-americana de Administradores de Frotas de Automóveis (AIAFA) organizou o primeiro Congresso na América Latina durante o Salão Internacional do Automóvel em São Paulo, com o patrocínio de Chevrolet, Renault e Volkswagen.
Com mais esta tradução simultânea em São Paulo, a Millennium Traduções e Interpretações comprova que é uma empresa de tradução simultânea e outros tipos de tradução (escritas ou faladas) com totais condições de fornecer a solução mais eficiente para eventos internacionais de alto padrão, fornecendo desde intérpretes para tradução simultânea, tradução escrita dos materiais dos eventos (manuais, folhetos, crachás, placas etc.) até equipamentos de tradução e sonorização, tudo isso em qualquer parte do Brasil.
Somente neste ano de 2010, além de São Paulo (SP), a Millennium Traduções e Interpretações já realizou eventos de tradução consecutiva, acompanhamentos e tradução simultânea no Rio de Janeiro (SP), Campinas (SP), Belo Horizonte (MG), Ribeirão Preto (SP), Foz do Iguaçu (PR), São José dos Campos (SP), Piracicaba (SP) e muitas outras cidades em diversas partes do país.
Para maiores detalhes sobre este evento de tradução simultânea em São Paulo (SP) realizado pela Millennium Traduções e Interpretações, sobre referências dos organizadores, currículos de nossos tradutores e intérpretes e outras informações, entre em contato conosco.
Belo Horizonte - MG (31) 4063-8346 Curitiba - PR (41) 4063-7197 - Fax (11) 3813-1168 - USA Phone (San Diego) +1 619 241-4592
Copyright © 2010 Etranslate Millennium Traduções e Interpretações. Todos os direitos reservados.
