BCRI abre nova sede em SP com evento traduzido pela Millennium Traduções.

25 de setembro de 2010- Em 16 de setembro foi inaugurada a nova sede do Brazilian Clinical Research Institute (BCRI) em São Paulo - SP. Fundado em 2009, o BCRI é uma instituição sem fins lucrativos que trabalha junto aos mais conceituados centros de pesquisa do Brasil, coordenados por profissionais de ponta que possuem experiência comprovada em pesquisa clínica, área de atuação que desponta nos dias de hoje.

No dia 21 de setembro o BCRI realizou evento no seu novo auditório, que contou com a presença de renomados pesquisadores do Brasil e dos EUA e com público de pesquisadores de todo Brasil. Devido à participação dos estrangeiros, o BCRI fez uma seleção entre empresas de tradução simultânea em SP e contratou a Millennium Traduções e Interpretações tanto para fornecimento dos intérpretes quanto para os equipamentos para a tradução simultânea.

"O BCRI representa uma grande oportunidade para o país, que ganha, ao mesmo tempo, um instituto completo, a mais alta tecnologia da informação e um novo paradigma na pesquisa clínica, que passa a ser institucionalizada", revela o Prof. Antonio Carlos Lopes, que preside o BCRI.

A entidade nasceu e foi estruturada em interface com o Duke Clinical Research Institute (DCRI), da Duke University (EUA). Após passar por auditoria da universidade norte-americana, fato inédito no país, o Instituto foi reconhecido como o braço da Duke no Brasil, comprovando a elevada qualidade na condução dos estudos clínicos já realizados, ou em andamento, e nivelando-se aos principais centros internacionais equivalentes. "O Brasil, mais do que nunca, está se consolidando na vitrine do mundo em pesquisa clínica", afirma Prof. Lopes.

O evento internacional durou um dia e contou com a tradução simultânea (interpretação) da Millennium Traduções e Interpretações, nesta oportunidade representada pelos intérpretes de inglês/português/inglês Pérsio Burkinski e Lívia Pipe Biliotti

Com mais esta tradução simultânea, desta vez na cidade de São Paulo, a Millennium Traduções e Interpretações comprova que é uma empresa de tradução com totais condições de fornecer a solução mais eficiente para eventos internacionais de alto padrão. Somente neste ano de 2010, além de São Paulo, a Millennium Traduções e Interpretações já realizou eventos de tradução simultânea no Rio de Janeiro (RJ), Ribeirão Preto (SP), Belo Horizonte (MG), Campinas (SP), Atibaia (SP), Botucatu (SP), Piracicaba (SP) e muitas outras cidades pelo Brasil.

Para maiores detalhes sobre este evento de tradução simultânea em SP, sobre referências dos organizadores, currículos de nossos tradutores e intérpretes e outras informações, entre em contato conosco