Evento Organizado pelo Ministério Público em Águas de S. Pedro têm Tradução Simultânea da Millennium
25/11/2010 - A Procuradoria-Geral de Justiça e o Centro de Estudos e Aperfeiçoamento Funcional - Escola Superior, ambos do Ministério Público do Estado de São Paulo, realizaram o 14º Congresso de Meio Ambiente e 8º Congresso de Habitação e Urbanismo entre 18 e 21 de novembro de 2010, no Grande Hotel São Pedro, em Águas de São Pedro, cidade do interior do Estado de São Paulo na região de Piracicaba.
Os congressos contaram com a palestra inaugural com o tema "A tutela da biodiversidade e do ordenamento urbano" proferida pelo Magistrado Emérito do Tribunal Supremo da Espanha, Dr. José Antonio Martín Pallín. A palestra contou com tradução simultânea de espanhol para português da Millennium Traduções e Interpretações, nesta oportunidade representada pelo tradutor juramentado e intérprete comercial de espanhol Eduardo Castelã Nascimento.
Segundo o exposto na página virtual dos Congressos, o intento dos mesmos é a discussão dos temas da biodiversidade e do ordenamento urbano, e, em especial, do fundamental papel do Ministério Público como indutor de políticas públicas. Para tanto, trouxe para o diálogo Magistrados, inclusive do Tribunal Constitucional Espanhol, Doutrinadores, Cientistas, Pesquisadores, e, principalmente, os participantes.
Esta tradução simultânea em Águas de São Pedro (SP) mais uma vez comprovou que a Millennium Traduções e Interpretações é uma empresa de tradução com totais condições de fornecer a solução mais eficiente para eventos internacionais de alto padrão, entre fornecendo desde intérpretes para tradução simultânea em espanhol, francês, inglês, italiano, sueco, finlandês etc., até equipamentos de tradução e sonorização, tudo isso em qualquer parte do Brasil.
Além de Águas de São Pedro, a Millennium Traduções e Interpretações já realizou diversos eventos de tradução simultânea nesta região de Piracicaba, em evento da Fundacentro, ESALQ, Faculdade de Odontologia da UNICAMP - Campus de Piracicaba entre outros. Além desta região, em 2010, a Millennium também já foi contratada como empresa de tradução simultânea em Campinas (SP), Rio de Janeiro (RJ), Ribeirão Preto (SP), Belo Horizonte (MG), Sorocaba (SP), Atibaia (SP), Foz do Iguaçu (PR), São José dos Campos (SP), Guarulhos (SP), Tapejara (RS), Amparo (SP) e muitas outras cidades em diversas partes do Brasil.
Para maiores detalhes sobre este evento de tradução simultânea em Águas de São Pedro (SP) realizado pela Millennium Traduções e Interpretações, sobre referências dos organizadores, currículos de nossos tradutores e intérpretes e outras informações, entre em
contato conosco.