Nextel lança campanha promocional com workshop de Terry Border e tradução simultânea da Millennium.

10 de agosto de 2010 - Nesta terça feira dia 10 de Agosto a Nextel estreiou uma inusitada campanha de marketing para promover o Motorola i1, primeiro smartphone powered by AndroidT push-to-talk do Brasil. Criada pela agência One Digital, a campanha tem como tema o casamento perfeito entre o smartphone com tela touch e a tecnologia via rádio digital da Nextel.

O artista plástico norte americano Terry Border, conhecido por humanizar objetos com os quais lidamos diariamente, é o responsável pelas cenas das peças publicitárias que retratam os primeiros momentos da união entre o smartphone Android e o asterisco, marca da Nextel Brasil, como o casamento, a lua de mel e a primeira compra no supermercado.

Todas as fotos foram feitas em Indianápolis (EUA) no estúdio de Terry, que veio ao Brasil especialmente para esse lançamento. O artista participou de um workshop idealizado pela agencia One Digital promovido para um seleto grupo de blogueiros em São Paulo, como parte da estratégia promocional, no qual todos puderam se inspirar no trabalho do americano para criar suas próprias fotos.

"Para um aparelho tão inovador e cheio de funcionalidades, a Nextel apresenta uma campanha inusitada e interativa, que inclui uma série de ações para a promoção do i1 no Brasil, como um hotsite interativo, workshop e ações nas mídias sociais, além de anúncios nas principais revistas e jornais" afirmou o VP de Marketing da Nextel, Gustavo Diament.

Como não poderia deixar de ser, a Millennium em pareceria com a Agência Puzzle estive presente neste evento fazendo a tradução simultânea da palestra do Terry auxiliando na comunicação dos Blogueiros com ele durante o workshop.

Nosso intérprete e diretor de traduções Pérsio Burkinski foi elogiado por Terry e pela produtora executiva Carla Salazar. Para mais fotos e informações acesse: http://www.flickr.com/photos/nextelimprensa/

Para maiores informações sobre este evento de tradução simultânea realizado em São Paulo (SP), sobre referências dos organizadores, currículos de nossos tradutores e intérpretes e outras informações, entre em contato conosco.