Tradução simultânea de Workshop de Nutrição Esportiva & Treinamento no RJ é realizada pela Millennium Traduções

24 de julho de 2010 - Ocorrido no Rio de Janeiro no último dia 17, durante a 12ª EXPO NUTRITION & SPORTS SHOW, o Workshop Nutrição Esportiva & Treinamento teve tradução simultânea da Millennium Traduções e Interpretações.

Promovido pela Probiótica, o evento contou com a presença dos atletas profissionais Dennis James (EUA) - um dos melhores bodybuilders profissionais em competição da atualidade, campeão do IFBB Tampa Pro e Dallas Super Show 2009; e Eduardo Corrêa (BRA), uma das maiores revelações do esporte internacional, campeão do "IFBB Pittsburgh Pro 202" no ano passado.

Os atletas participaram de um bate papo com o público com tradução simultânea de inglês para português. Os atletas falaram sobre os treinamentos, alimentação esportiva, trocaram informações e responderam às perguntas do público e, ao final, fizeram uma demonstração de treino de peito e ombro.

Também estavam presentes os especialistas: Dr. Paulo Muzy, Prof. e Dr. Érico Caperuto, Prof. e Dr. Jayme Netto, Dr. Rodolfo Antero de Noronha Peres, Prof. Jorge Otero, Prof. Henry Okigami e Prof. Fernando Marques, que falaram sobre a importância da nutrição esportiva, cases de sucesso, suplementos alimentares, e ainda, como adquirir um alto rendimento nos treinamentos, sempre com tradução simultânea realizada pela Millennium Traduções e Interpretações.

A tradução simultânea do inglês para o português esteve a cargo da Millennium Traduções e Interpretações, que juntamente com uma de suas parceiras, fez todo o serviço relacionado à tradução simultânea, tais como sonorização, cabine de tradução e intérprete. Isso uma vez mais comprovou a capacidade da Millennium em realizar eventos de tradução simultânea em diversas partes do Brasil, desta vez na capital fluminense.

Além do Rio de Janeiro, somente neste ano de 2010 a Millennium Traduções e Interpretações já realizou eventos de tradução simultânea e tradução consecutiva completos, desde os intérpretes de inglês, espanhol, francês, italiano, japonês etc. até toda a parte de sonorização e cabines de tradução, em São Paulo (SP), Belo Horizonte (MG), Ribeirão Preto (SP), Tapejara (RS), Sorocaba (SP), Campinas (SP) e diversas outras cidades no território nacional.

Para maiores informações sobre este evento de tradução simultânea realizado no Rio de Janeiro (RJ), sobre referências dos organizadores, currículos de nossos tradutores e intérpretes e outras informações, entre em contato conosco.