Veja o site em:
Seminário sobre Fractionals conta com tradução simultânea em Rio Quente (GO) da Millennium
24/03/2011 - Nos dias 18 e 19 de fevereiro um seminário internacional ministrado por Luca Franco e Jim Marmorstone no Rio Quente Resort, em Rio Quente - GO, trouxe o novo conceito de Fractionals, uma total novidade no Brasil, ao mundo hoteleiro. A Millennium Traduções e Interpretações foi a empresa de tradução simultânea encarregada pelo serviço de tradução simultânea inglês - português - inglês neste evento.
Os fractionals apresentam-se como uma forma de propriedade fracionada, ainda que tenham associados todos os direitos e deveres inerentes à propriedade plena. Um tipo de propriedade que em vez de ser detida a 100% por um proprietário, tendo o usufruto livre do imóvel em qualquer altura do ano, o fractional permite ao seu proprietário possuir uma percentagem da totalidade da propriedade, usufruindo da utilização da sua propriedade num período designado.
Deste modo o fractional apresenta-se como uma alternativa de investimento em propriedades Premium (normalmente localizado em resorts exclusivos ou cidades) para uma franja de segmentos de mercado que não possuem a capacidade econômica para uma aquisição plena ou que, possuindo a capacidade econômica, não possui a disponibilidade de tempo para usufruto em qualquer período do ano.
A Millennium Traduções e Interpretações prestou o serviço de tradução simultânea nesta oportunidade com os intérpretes Livia Pipe Biliotti e Pérsio Burkinski que receberam reconhecimento dos participantes do evento. Segundo Alejandro Marquez, um dos organizadores do evento, "Sem vocês (Millennium Traduções e Interpretações) este seminário não seria possível, A tradução simultânea é primordial para entendermos as nuances deste novo produto" disse.
Com mais este evento, a Millennium Traduções e Interpretações mais uma vez comprova que é uma empresa de tradução com totais condições de fornecer a solução mais eficiente para eventos internacionais de alto padrão, em qualquer parte do Brasil. Somente neste primeiro trimestre de 2011, a Millennium já prestou serviços de tradução simultânea em São Paulo, Minas Gerais, Rio de Janeiro, Goiás e Amazonas.
Para maiores detalhes sobre este evento de tradução simultânea em Rio Quente (GO), sobre referências dos organizadores, currículos de nossos tradutores e intérpretes e outras informações, não deixe de entrar em contato conosco.
______________________________________
Outras notícias e artigos de tradução relacionados
Tradução consecutiva de evento comemorativo da Denso em Betim (MG) é realizada pela Millennium
Tradução simultânea de Al Gore, Wozniak e outros na Campus Party 2011 foi realizada pela Millennium
-
Contato
-
São Paulo - SP
(11) 3814-0130 -
Rio de Janeiro - RJ
(21) 3527-0971 -
Belo Horizonte - MG
(31) 4063-8346 -
Curitiba - PR
(41) 4063-7197 -
Brasília - DF
(61) 4063 7084 -
Fax
(11) 3813-1168 -
USA Phone (San Diego)
+1 619 241-4592
Redes Sociais
