1º Seminário Internacional Google sketchUp teve tradução simultânea no Rio de Janeiro da Millennium
26/10/2011 - A Millennium realizou mais uma tradução simultânea no Rio de Janeiro, nesta oportunidade no 1º Seminário Internacional Google SketchUp Pro, um evento realizado pela totalCAD, distribuidora de softwares CAD no Brasil e na Argentina, no último dia 20 de outubro de 2011.
O evento contou com a presença de Scott Lininger, da equipe de desenvolvimento dos produtos da família SketchUp, em Boulder - Colorado - USA e outros membros do Google Sketchup e da totalCAD. Para a tradução simultânea do evento, a Millennium foi a empresa de tradução contratada e neste prestou o serviço de tradução inglês - português - inglês com os intérpretes Pérsio Burkinski e Eduardo Castelã Nascimento.
O evento foi destinado exclusivamente a arquitetos e engenheiros e ocorreu na Sociedade dos Engenheiros e Arquitetos do Estado do Rio de Janeiro - SEAERJ - no bairro da Glória, na capital do Rio de Janeiro.
Na apresentação, os representantes do Google Sketchup falaram sobre as estratégias da Google para o software que é utilizado por milhões de profissionais em todo o mundo e como os maiores escritórios de arquitetura de vários países utilizam o Google para conquistar clientes. Foram realizadas demonstrações práticas, básicas e avançadas, aos presentes que também interagiram muito com os palestrantes, sempre por meio do serviço de tradução simultânea realizado pela Millennium Traduções e Interpretações.
Este evento de tradução simultânea no Rio de Janeiro soma-se aos diversos eventos realizados pela Millennium no estado do Rio de Janeiro. Somente em 2011, a Millennium atuou na capital fluminense e em diversas outras cidades no estado, sendo elas Búzios, Macaé, Niterói, Queimados e Petrópolis. Isto comprova que é uma empresa de tradução com condições totais de fornecer a solução mais eficiente e completa para eventos, congressos e visitas de delegações internacionais, em qualquer parte do Brasil, com intérpretes e equipamentos.
Além desta tradução simultânea no Rio de Janeiro (RJ), em 2011 a Millennium Traduções e Interpretações já prestou serviços de tradução simultânea em diversos outros estados do Brasil (Amazonas, Bahia, Ceará, Espírito Santo, Goiás, Mato Grosso do Sul, Minas Gerais, Paraná, São Paulo e Tocantins) e no Distrito Federal, em mais de 60 cidades espalhadas por estes 10 estados e no DF.
Para maiores detalhes sobre este serviço de tradução simultânea no RJ, sobre referências dos organizadores, currículos de nossos tradutores e intérpretes e outras informações de nossa empresa de tradução, não deixe de entrar em contato conosco.
______________________________________
Outras notícias e artigos de tradução relacionados
Millennium fez tradução simultânea em SP dos eventos MundoGEO#Connect e Google Earth e Maps para Empresas
Millennium faz tradução simultânea no Rio de Janeiro e Belo Horizonte em treinamento da Anglo American