23/08/2011 - O Núcleo de Ensino da UNESP (Universidade Estadual Paulista), campus de Marília, realizou de 9 a 11 de agosto de 2011, a 10ª Jornada do Núcleo de Ensino de Marília, em evento que contou com o serviço de tradução simultânea da Millennium Traduções e Interpretações.
Com o tema "A teoria histórico-cultural e a educação escolar: dos fundamentos à práxis", a programação do evento foi composta por mesas-redondas, minicursos e atividades artístico-culturais.
"Planejamento e confecção de recursos didáticos adaptados ao ensino de crianças deficientes", "Direitos humanos, gênero e etnia na sala de aula" e "O discurso e a prática de professores alfabetizadores: em foco a ressignificação acerca das dificuldades de aprendizagem" foram alguns temas dos minicursos.
O evento foi realizado nas dependências da Faculdade de Filosofia e Ciências da Unesp em seu campus de Marília, cidade do interior do Estado de São Paulo.
O evento contou com a participação da professora Elina Lampert-Shepel do Mercy College de Nova Iorque que participou da mesa redonda do dia 10 com o tema: "Teoria Histórico-Cultural: fundamentos teóricos e filosóficos e seu potencial transformador da prática pedagógica".
A mesa redonda contou com a tradução simultânea de Pérsio Burkinski, tradutor e intérprete da Millennium Traduções e Interpretações. Seus trabalhos foram reconhecidos pela expositora Zoia Ribeiro Prestes (UniCEUB - Brasília) e pela coordenadora Sueli Amaral Mello(Unesp - Marília).
Com mais este evento de tradução simultânea em São Paulo, nesta oportunidade em Marília, a Millennium Traduções e Interpretações comprova que é uma empresa de tradução com totais condições de fornecer a solução mais eficiente e completa para eventos internacionais de alto padrão, em qualquer parte do Brasil.
Além desta tradução simultânea na região oeste do Estado de São Paulo, somente em 2011 a Millennium já prestou serviços de tradução consecutiva ou tradução simultânea nos estados de São Paulo (Araraquara, Botucatu, Campinas, Iperó, Itupeva, São José dos Campos etc.), Rio de Janeiro (Armação dos Búzios, Macaé, Niterói, Rio de Janeiro e Queimados), Minas Gerais (Belo Horizonte, Betim, Contagem, Lagoa Santa e Pouso Alegre) , Espírito Santo (Vitória), Paraná (Curitiba e Foz do Iguaçu), Mato Grosso do Sul (Campo Grande), Goiás (Caldas Novas), Bahia (Camaçari) e Amazonas (Manaus).
Para maiores detalhes sobre esta tradução simultânea em Marília (SP), sobre referências dos organizadores, currículos de nossos tradutores e intérpretes e outras informações, não deixe de entrar em contato conosco.
Contato: São Paulo - SP (11) 3814-0130 - Rio de Janeiro - RJ (21) 3527-0971 - Brasília - DF (61) 4063-7084
Belo Horizonte - MG (31) 4063-8346 - Curitiba - PR (41) 4063-7197 Palmas - TO (63) 3225-3280 - Fax (11) 3813-1168 - USA Phone (San Diego) +1 619 241-4592
Copyright © 2012 Etranslate Millennium Traduções e Interpretações. Todos os direitos reservados.