Mercado global de serviços terceirizados de idiomas deve superar US$ 31 bilhões em 2011
08/11/2011 - O mercado global de serviços e tecnologias terceirizados relacionados a idiomas deverá alcançar a cifra de 31,4 bilhões de dólares em 2011, de acordo com um estudo realizado pela Common Sense Advisory, empresa independente de pesquisas de mercado localizada em Lowell, Massachusetts, nos EUA.
Em seu relatório, "Language Services Market 2011" (Mercado de Serviços de Idiomas em 2011), a empresa detalha os resultados de um estudo abrangente, identificando mais de 25 mil fornecedores de serviços de tradução escrita e interpretação (tradução simultânea) em 152 países.
A empresa, que nos últimos seis anos publicou estimativas sobre o tamanho do mercado e classificações dos fornecedores de serviços de idiomas, identificou que a demanda por serviços de tradução e outros serviços e tecnologias relacionados a idiomas continua existindo e está crescendo à taxa de 7,41% ao ano.
Segundo a Common Sense Advisory, o mercado global, os negócios internacionais e o crescimento de conteúdo são três fatores-chave para o setor de serviços relacionados a idiomas.
Como parte do estudo, a Common Sense Advisory pesquisou 912 fornecedores de serviços de idiomas em diversos países no mundo e coletou destes fornecedores suas receitas reais em 2009, 2010 e a receita esperada para 2011. Nesse relatório, a Millennium Traduções e Interpretações foi classificada como a maior empresa de tradução do Brasil e a 3ª. maior da América Latina, informação já disponibilizada anteriormente neste link: Instituto dos EUA mostra Millennium como maior empresa de tradução do Brasil e 3ª. da América Latina.
O relatório completo que inclui a taxa de crescimento esperada até 2014, as classificações dos principais fornecedores de serviços de idiomas por região, a descrição da metodologia utilizada e outros pontos, está disponível no link http://www.commonsenseadvisory.com/AbstractView.aspx?ArticleID=1426.
Sobre a Common Sense Advisory:
Segundo informações extraídas do site da empresa, a Common Sense Advisory é uma empresa independente de pesquisas de mercado localizada em Lowell, Massachusetts, nos EUA, com foco em auxiliar os seus clientes em operacionalizar, fazer benchmarking, otimizar e inovar as melhores práticas dos setores de tradução (tradução técnica, tradução médica, tradução jurídica entre outros), localização, interpretação (tradução consecutiva ou tradução simultânea), globalização e internacionalização.
______________________________________
Outros artigos relacionados
Brasil Econômico destaca Millennium em reportagem sobre tradução e interpretação
Estado de Minas destaca Millennium e seus intérpretes no caderno Trabalho e Formação Profissional